Oh, Mãe África dos cânticos guerreiros
cantando e dançando a voz de xikuembo
Oh, Mãe África de luas infindas e belas
nas florestas exóticas do congo distante
Oh, Mãe África de rios saltando
as magníficas rochas da vitória
Oh, Mãe África de negros de ébano
correndo e caindo ao som do chigubo
Oh, Mãe África do ti-n’holo mágico
com ossinhos brancos a falarem xindau
Oh, Mãe África de mares azuis e verdes
a bramir de contentes ao som do tambor
Oh, Mãe África ventre de guerreiros
negros e fortes
p’ra vence
brancos cínicos…
Armando Guebuza
Armando Emílio Guebuza nasceu em Nampula em 1943. Foi comissário político da Frelimo durante a luta armada de libertação nacional. Tem o seu nome ligado à «Poesia de Combate».